《远在小河对岸》 歌词尼·柯奥尔词佚 名曲薛 范译配 远在小河的对岸有点点火花 天空褪去了最后的晚霞 一连青年骑兵一起跳上战马 越过田野到前面去侦察他们在静静的黑夜里纵马向前,长久奔驰在辽阔的草原突然远远河边刺刀光芒一闪原来这里是白军的防线队伍扑向那敌人锐势不可挡 和那白匪军血战了一场 一个青年战士突然受了重伤 共青团员他跌倒在地上倒在地上他慢慢地合上眼睛 他向自己的铁青马叮咛 马儿我的战友转告我的亲人 我为工人阶级而牺牲 [小河对岸的的火光已不在闪耀 黑夜过去了天边已破晓 年轻人的胸口流出许多鲜血 鲜血染红了青青的野草 这是20年代最早的共青团歌曲之一。这首战地浪漫主义歌曲的曲调取自一首老歌《就在西伯利亚亮起了朝霞》,它唱的是流放到西伯利亚的政治犯的痛苦遭遇,由著名的俄国女中音歌唱家...
介绍苏联歌曲 2007-09-24 00:32:03
已经阅读140次评论0次
[size=20] [b] 这首歌是扬·弗伦凯尔的代表作。关于这首歌的创作经过,作曲家这样写道: “有一回,别尔涅斯(按:苏联著名影星和歌星)打电话给我,在电话里念了一首诗,那是拉苏尔·甘姆查托夫(1923-,著名达格斯坦诗人,苏联国家文艺奖金和列宁文艺奖金获得者)的作品,登载在《新世界》杂志上。别尔涅斯要我为这首诗谱曲,我写了好久,歌曲还是没有搞出来。我感到苦恼,一直在考虑。终于想出用无词吟唱引出后面的歌声,用音乐语言表达我所感受和理解的诗的形象和情绪。我立即打电话把别尔涅斯叫来,我和小女儿弹着吉它唱了《鹤群》。别尔涅斯听完了大叫起来,开始逐字逐句认真学唱,当时他正抱病在身。”
《鹤群》第一次演唱是在《共青团真理报》举办的战场老兵的传统见面会上。当时科涅夫元帅和其他部队首长也在。一曲终了,场内久久一片寂静,而后科涅夫元帅含着眼泪紧紧拥抱演唱者别尔涅斯,连声说:“谢谢!谢谢!”
《鹤群》是一曲阵...
介绍奥运会会歌 2007-09-22 12:54:23
已经阅读446次评论0次
[size=20][B]明年五环旗将莅临我国上空百年不遇的事情
奥运会会旗:五环旗
奥运会创始人:顾拜旦
介绍奥运会会歌
奥运会歌与主题歌的区别是什么?
中国体育报
奥林匹克会歌:是指国际奥委会正式采用的奥林匹克运动会会歌。希腊著名作曲家S·萨马拉于1896年作曲。原曲是献给第一届奥运会的赞歌,后由希腊新雅典派诗人K·帕拉马斯配词。1958年国际奥委会在东京举行第55届全会,正式决定将这一赞歌作为奥林匹克会歌。它主要在每届奥运会开幕式上升奥运会会旗时使用。
奥运会主题歌:是每届奥运会的主办国或主办地都会自行创作一首集中反映主办国、主办地鲜明人文特色以及人类追求奥林匹克精神的主题歌曲,即该届奥运会的主题歌。由奥运会组委会负责征集遴选。一般每届奥运会组委会只确定一首主题歌。根据奥运会的传统,奥运会主题歌演奏是奥运会开幕式的组成部分。
奥运会歌曲:泛指由奥运会组委会负责组织、遴选和征集反映奥运...
1980年,莫斯科曾举办过第22届夏季奥运会。但当时因苏军入侵阿富汗,公然违背和平、友谊的奥运宗旨,导致国际奥委会承认的147个国家和地区中,有2/5的参赛国公开抵制和拒绝参加。结果,仅有81个国家和地区参加了本届奥运会。有16个队在入场式上没有打本国国旗,以奥林匹克五环旗替代;有10个队只有旗手一人,运动员没有出场。美国、日本、西德、加拿大、澳大利亚、中国等国坚决执行抵制政策,没有参加本届奥运会。
第22届奥运会在苏联首都莫斯科举行,吉祥物是一只名叫“米莎”(Misha)的俄罗斯熊。
在闭幕式上,米莎流着眼泪步入会场,依依不舍地向人们告别。她要用泪水告诉大家,奥运会需要团结、需要友谊、需要和平。《再见!莫斯科》 的歌声缓缓而起~
再见 莫斯科
Н.Добронравов А.Н.ПАХМУТОВА
巴赫姆托娃作曲 多布朗拉沃夫作词
观礼台欢呼声渐渐飘散
抬头望看圣火飞天外
再见吧我们可爱的米沙
奔向那大森...
介绍《百万玫瑰花》 2007-08-29 12:51:13
已经阅读68次评论0次
[size=20][b][color=blue] 许多年以前,格鲁吉亚画家皮罗斯马尼什维利曾把百万朵红玫瑰献给了他所崇拜的法国女演员玛格利特。他雇了许多辆两轮和四轮马车,整整运了一个上午才运完。当时此举轰动了整个法国。
百万玫瑰花
安·沃兹涅先斯基作词
莱蒙·帕尔乌斯作曲
薛范译配
1、从前有位大画家,拥有楼房和油画,他迷恋上女演员,打听到她爱鲜花,
画家卖掉小楼房,又卖掉自己的画,他拿出所有的钱,买下无数玫瑰花。
一百万,一百万,一百万,玫瑰花,堆满在,堆满在,堆满在窗户下。
多情人,多情人,多情人真痴情,为了你,把一生变成玫瑰花。
2、早晨你起来推开窗,你一定会很惊讶,莫非还在做着梦,眼前只见玫瑰花,
不由得倒抽冷气,谁这样疯这样傻,可怜那年轻画家,就默默站在窗下。
一百万,一百万,一百万,玫瑰花,堆满在,堆满在,堆满在窗户下。
多情人,多情人,多情人真痴情,为了你,把一生变成玫瑰花。
3、相...